Inmigración: Ecuador

Información general, no asesoría legal. Datos al 14 de octubre de 2026

Fila de visas

Ecuador no tiene columna propia. Si naciste en Ecuador, usas la columna del resto del mundo ("All Chargeability Areas Except Those Listed").

Familia (Fecha de Acción Final / Fecha para Presentar):

Empleo: EB-1 C / C; EB-2 01APR25 / 15MAR26; EB-3 15JUN24 / 01AUG24; otros trabajadores 01JUN22 / 01JUL22; EB-4 y religiosos 15DEC22 / 01JAN25, aunque la parte para trabajadores religiosos que no son ministros vence el 11 de diciembre de 2026 si el Congreso no la extiende.

Si tú y tu cónyuge inmigran juntos (carga cruzada):

• Si tu cónyuge nació en un país con una fila más larga (por ejemplo, México en las categorías de familia), puede usar la columna de Ecuador. Para eso, los dos deben recibir la green card en el mismo caso, como solicitante principal y cónyuge acompañante.
• No aplica si tú ya eres ciudadano o residente y pides a tu cónyuge: en ese caso cuenta el país donde nació tu cónyuge.

Ecuador no está en la Proclamación 10998 ni en la 10949 (suspensión de visas para ciertos países). Tampoco está en la lista de países que deben pagar una fianza para la visa de turista, ni en la pausa de USCIS para personas de ciertos países. Tampoco estaba en la lista de 75 países de la pausa de visas de inmigrante de enero de 2026; el Departamento de Estado dice que esa pausa ya no se aplica desde el 21 de agosto de 2026, por una orden de una corte.

Qué tabla usa USCIS: en noviembre de 2026, USCIS pide usar la tabla "Dates for Filing" (Fecha para Presentar) para familia y empleo si pides la residencia permanente (green card) dentro de EE. UU. Esto cambia cada mes.

Cuidado: tener la fecha vigente no significa que puedas pedir la green card dentro del país. Consulta a un abogado o representante acreditado.

Fuentes oficiales: Depto. de Estado · Boletín de Visas nov. 2026 ↗ · Federal Register · Proclamación 10998 ↗ · Depto. de Estado · Fianzas de visa B-1/B-2 ↗ · Depto. de Estado · Pausa de visas (75 países) ↗ · USCIS · Pausa por país y órdenes de corte ↗ · USCIS · Tablas del Boletín de Visas ↗ · Depto. de Estado · 9 FAM 503.2 ↗

TPS

Ecuador no tiene TPS. No está en la lista de USCIS de países con TPS ni en la de países que lo tuvieron antes. Desconfía de quien te ofrezca "TPS para ecuatorianos".

Fuentes oficiales: USCIS · Países con TPS ↗

DACA

Las reglas son las mismas para ecuatorianos que para cualquier país.

• USCIS sigue renovando DACA y sus permisos de trabajo.
• Acepta solicitudes nuevas, pero no las procesa. Pagar una hoy no te da DACA.
• Tu DACA y tu permiso siguen válidos hasta que vencen.
• Renueva entre 120 y 150 días antes de que venza. Costo: $85 (I-821D) + $470 en línea o $520 en papel (I-765) = $555 o $605. No se puede pedir que te perdonen el pago (fee waiver). Solo hay exenciones muy limitadas, y USCIS debe aprobarlas antes de que envíes tu solicitud; revisa uscis.gov/DACA.
• En Texas puede haber cambios; revisa la página de USCIS (uscis.gov/DACA).

Fuentes oficiales: USCIS · DACA (renovaciones) ↗ · USCIS · Tarifas del I-765 (G-1055) ↗ · USCIS · Tarifas del I-821D (G-1055) ↗

Consulados y citas

• Ecuador tiene 12 oficinas consulares en EE. UU.: consulados en Atlanta, Chicago, Houston, Los Ángeles, Miami, Minneapolis, New Haven (Connecticut), Newark (Nueva Jersey), Nueva York, Phoenix y Washington, D.C. (en el edificio de la Embajada), y una agencia consular en Queens (Long Island City, Nueva York). No hay oficina en Puerto Rico.
• La Cancillería también publica un consulado honorario en Boston: (617) 755-2070. Massachusetts está en la zona que atiende el consulado en New Haven.
• Busca tu consulado en cancilleria.gob.ec, en la página "Estados Unidos" del mapa de representaciones. Ahí están la dirección, los teléfonos y los estados que atiende cada uno.
• Las citas se piden en línea en el sistema de citas de la Cancillería (citas.cancilleria.gob.ec).
• La cita es personal: cada persona, también cada miembro de la familia, necesita su propia cita y su propio correo electrónico.
• El Consulado en Nueva York dice que reservar la cita es gratis y que no atiende a nadie sin cita. No pagues a nadie por sacarte una cita.
• Cada consulado tiene sus propios medios de pago. En Nueva York, solo se paga con tarjeta de débito o crédito, o con depósito bancario. Antes de ir, revisa la página de tu consulado.

Fuentes oficiales: Cancillería · Consulados en EE. UU. ↗ · Cancillería · Sistema de citas ↗ · Consulado en Nueva York · Citas y pagos ↗ · Cancillería · Contactos consulares 2026 ↗ · Cancillería · Oficinas consulares ↗

Si detienen a un familiar

• Búscalo en ice.gov/locator con su número A y su país de nacimiento (Ecuador), o con su nombre y país de nacimiento.
• Si no aparece, ICE dice que llames a su oficina local de ERO (Enforcement and Removal Operations) que corresponda.
• Tu familiar puede pedir que avisen a su consulado. Ecuador no está en la lista del Departamento de Estado de países a los que siempre se debe avisar.
• Llama a la línea de emergencia de tu consulado. Estas son las que publica la Cancillería: Nueva York (718) 517-1571; Queens (929) 328-9451; Nueva Jersey (551) 344-1166; Atlanta (404) 706-3123; Chicago (312) 978-0641; Houston (713) 572-8731, ext. 4; Los Ángeles (323) 943-3303; Miami (305) 394-0221; Minneapolis (612) 478-0388; Phoenix (480) 851-3587; Washington (202) 631-9617.
• En New Haven, llama al teléfono general: (203) 752-1947.
• La Cancillería dice que da asistencia gratis a ecuatorianos detenidos en el exterior: acompañamiento, vigilancia del debido proceso y de las condiciones de detención, e información y apoyo a la familia. No interviene en los procesos judiciales de EE. UU.
• El Consulado en Phoenix explica que, si un familiar cercano (papá, mamá, hermanos o cónyuge) lo pide por correo, el consulado pregunta a las autoridades de EE. UU. si la persona está bajo custodia.
• El consulado no hace la defensa legal de tu familiar. Esa defensa la hace un abogado.
• Busca pronto un abogado o un representante acreditado. En uscis.gov hay una lista de representantes acreditados y de servicios legales gratis o de bajo costo.

Fuentes oficiales: Cancillería · Líneas de emergencia ↗ · Cancillería (gob.ec) · Ayuda a detenidos ↗ · ICE · Localizar a un detenido ↗ · Depto. de Estado · Notificación consular ↗ · Consulado en Phoenix · Personas en custodia ↗ · Consulado en New Haven · Contacto ↗

Pasaporte y cédula

• El pasaporte se pide en persona en el consulado, con cita. Lleva tu cédula y tu pasaporte anterior. Si lo perdiste, lleva la denuncia de pérdida.
• Costo: $90 (primera vez o renovación). Los adultos mayores pagan la mitad ($45). Las personas con discapacidad del 30 % o más no pagan.
• El pasaporte vale 10 años. El consulado te dice cuándo se entrega.
• Menores: deben ir sus dos padres. Si uno no puede ir, necesita dar un poder especial.
• Pasaporte de emergencia: es para casos urgentes, por ejemplo si perdiste o te robaron el pasaporte y necesitas viajar pronto. Es gratis y vale 3 meses. Se pide en persona en el consulado, con la denuncia o una declaración juramentada de la pérdida.
• Cédula: según la guía oficial de trámites (gob.ec), se renueva en los consulados de Chicago, Los Ángeles, Nueva York, Nueva Jersey y Queens. Cuesta $16. Vas en persona y el consulado te llama en 15 a 20 días para retirarla.
• El Consulado en Washington también publica la renovación de la cédula, a $21 con money order. Confirma el precio con tu consulado antes de pagar.
• La cédula por primera vez solo se saca en el Registro Civil, en Ecuador. No se hace en el consulado.
• Apostilla de un documento ecuatoriano: cuesta $30. Si es un documento electrónico con firma electrónica (por ejemplo, partidas del Registro Civil o el certificado de antecedentes penales), se pide en línea en serviciosdigitales.cancilleria.gob.ec y llega a tu correo. Los demás documentos se apostillan en persona, en el consulado o en una oficina de la Cancillería en Ecuador.
• Ni el pasaporte ni la cédula te dan estatus ni permiso de trabajo en EE. UU.

Fuentes oficiales: gob.ec · Pasaporte en el exterior ↗ · gob.ec · Renovación de cédula en el exterior ↗ · gob.ec · Pasaporte de emergencia ↗ · gob.ec · Apostilla y legalización ↗ · Consulado en Washington · Cédula ($21) ↗

Hijos nacidos en EE. UU. y nacionalidad

• La Constitución de Ecuador (artículo 7) dice que son ecuatorianos por nacimiento las personas nacidas en otro país de madre o padre nacidos en Ecuador, y sus descendientes hasta el tercer grado.
• La Constitución (artículo 6) dice que la nacionalidad ecuatoriana no se pierde por tener otra (doble nacionalidad). Según la Constitución, hacerte ciudadano de EE. UU. no te quita la nacionalidad ecuatoriana.
• Para registrar a tu hijo, pide cita en el consulado. Según gob.ec, se necesita:
• el certificado de nacimiento de EE. UU., apostillado (la apostilla la da la Secretaría de Estado del estado donde nació) y traducido al español;
• la cédula o el pasaporte del papá o la mamá ecuatorianos.
• Costo según gob.ec: $50 más $5 de servicio del Registro Civil.
• El Consulado en Nueva York publica $56.29 más certificaciones, solo con tarjeta. Dice que este registro es solo para hijos de papá o mamá ecuatorianos por nacimiento, y pide también que la traducción esté notariada y apostillada.
• gob.ec tiene además una inscripción que usa el certificado del médico o profesional de salud que atendió el parto. Es solo para menores de 18 años (después, la inscripción es por vía judicial). gob.ec dice que no tiene costo, pero confírmalo con tu consulado. Pregunta en tu consulado cuál trámite te corresponde.
• Cada consulado puede pedir algo más. Revisa su página antes de ir.

Fuentes oficiales: Asamblea Nacional · Constitución de 2008 ↗ · gob.ec · Registro de nacimiento (exterior) ↗ · Consulado en Nueva York · Registro de hijos ↗ · gob.ec · Inscripción con certificado médico ↗

Voto desde EE. UU.

• Si vives en el exterior, votar es voluntario.
• Según la ley electoral (Código de la Democracia, artículo 13), desde el exterior se elige presidente y vicepresidente, asambleístas nacionales y del exterior, parlamentarios andinos y consejeros del CPCCS (Consejo de Participación Ciudadana y Control Social).
• Próxima votación: domingo 29 de noviembre de 2026 (Elecciones Seccionales y del CPCCS 2027). Ese día se eligen autoridades locales (prefectos, alcaldes, concejales y vocales de juntas parroquiales) y 7 consejeros del CPCCS.
• Los consejeros del CPCCS se eligen en una sola circunscripción que incluye la del exterior. Las autoridades locales no están en la lista de lo que se elige desde el exterior.
• En el exterior se vota de 9:00 a. m. a 7:00 p. m., hora local. Lleva el original de tu cédula, tu pasaporte o tu documento de identidad consular.
• Para votar desde EE. UU., tu domicilio electoral debe estar en el exterior. El registro electoral para esta votación se cerró el 2 de julio de 2026: si cambias tu domicilio ahora, el cambio vale para elecciones futuras.
• El cambio de domicilio se hace en un consulado, en las brigadas móviles de los consulados o en línea en el sitio del CNE. Puedes usar tu pasaporte, tu cédula o tu ID consular, aunque estén vencidos. Consulta tu domicilio electoral en votoenelexterior.cne.gob.ec.

Fuentes oficiales: CNE · Elecciones del 29 de noviembre de 2026 ↗ · CNE · Qué se elige desde el exterior ↗ · CNE · Cambio de domicilio electoral ↗

Si regresas a Ecuador

• La Ley Orgánica de Movilidad Humana da beneficios a ecuatorianos que regresan a vivir en Ecuador. Aplica si viviste más de 2 años afuera (regreso voluntario o forzado) o si estás en una situación de vulnerabilidad reconocida por la Cancillería o un consulado. También aplica a ecuatorianos nacidos en el exterior que se van a vivir a Ecuador.
• Primero pide el Certificado de Migrante Retornado: es gratis y se pide en línea en migranteretornado.cancilleria.gob.ec. Necesitas tu cédula, una declaración juramentada y un correo. La Cancillería trata de entregarlo en 3 a 5 días laborables.
• Las personas deportadas en situación de vulnerabilidad pueden recibir el certificado aunque no hayan vivido 2 años afuera.
• Menaje de casa y equipo de trabajo: no pagas tributos de importación (por el menaje sí pagas las tasas por servicios aduaneros). El equipo de trabajo tiene un límite de 160 salarios básicos. También puede entrar sin tributos un vehículo (hasta 80 salarios básicos) o una moto (hasta 25), en general de los últimos 5 años de modelo, pagando las tasas por servicios aduaneros.
• La aduana (SENAE) pide que no hayas estado más de 180 días en Ecuador en los 2 años antes de regresar.
• Plazo: según la ley y la aduana (SENAE), puedes pedir estos beneficios hasta 60 meses (5 años) después de regresar, y solo una vez cada 10 años. Una ficha de gob.ec menciona 36 meses: no esperes al final del plazo y confirma con la Cancillería o SENAE.
• El gobierno de EE. UU. tiene la app CBP Home para personas sin estatus legal que deciden irse. DHS dice que da el viaje gratis, un bono de salida cuando confirmas en la app que llegaste, y el perdón de ciertas multas por no salir. DHS ha cambiado el monto del bono varias veces: revisa dhs.gov/cbphome. La app se descarga en App Store o Google Play.
• Si tienes un asilo pendiente y sales de EE. UU. sin permiso de viaje (advance parole), la regla federal (8 CFR 208.8) presume que abandonaste tu solicitud. Y si sales con permiso de viaje pero vas a Ecuador, el país del que dices que huiste, la misma regla también presume que la abandonaste, salvo que demuestres razones de peso para ese viaje. Habla con un abogado o un representante acreditado antes de usar la app.
• Si también eres ciudadano de EE. UU. y naciste en Ecuador: el Departamento de Estado dice que debes mostrar tu pasaporte o tu cédula de Ecuador al entrar y al salir de Ecuador.
• Menores con doble nacionalidad: si salen de Ecuador sin uno de sus padres, el Departamento de Estado dice que se pide un certificado de nacimiento y una carta de permiso notariada del padre o la madre que no viaja, sin importar cuánto dure el viaje.
• El aviso de viaje del Departamento de Estado para Ecuador es nivel 2 ("ten más precaución"), con algunas zonas en nivel 4 ("no viajes"), como partes de Guayaquil, Durán y la ciudad de Esmeraldas.

Fuentes oficiales: SENAE · Ley Orgánica de Movilidad Humana ↗ · gob.ec · Certificado de Migrante Retornado ↗ · SENAE · Beneficios para migrantes ↗ · Depto. de Estado · Aviso de viaje Ecuador ↗ · DHS · App CBP Home ↗ · eCFR · 8 CFR 208.8 (asilo y viajes) ↗

Fuentes: travel.state.gov, fam.state.gov, federalregister.gov, uscis.gov, ecfr.gov (8 CFR), dhs.gov, ice.gov, ec.usembassy.gov, cancilleria.gob.ec y gob.ec (Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana y sus consulados), asambleanacional.gob.ec (Constitución de 2008), cne.gob.ec y votoenelexterior.cne.gob.ec (Consejo Nacional Electoral), aduana.gob.ec (SENAE y Ley Orgánica de Movilidad Humana). Revisa siempre la fuente oficial antes de hacer un trámite.

Consulados en EE. UU.